-
1 ski jump
-
2 ski-jump
трамплин лыжный
Спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ski-jump
-
3 ski jump
ski jump spillway — трамплинный водослив, рассеивающий трамплин
-
4 лыжный трамплин
-
5 ski jump
- ski jump
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 лыжный трамплин
-
7 ski jump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ski jump
-
8 лыжный трамплин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лыжный трамплин
-
9 лыжный трамплин
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лыжный трамплин
-
10 лыжный трамплин
-
11 ski jump
-
12 ski-jump
-
13 лыжный трамплин
1) General subject: ski jumping board2) Construction: ski jump -
14 ski jump
Строительство: лыжный трамплин -
15 трамплин лыжный
трамплин лыжный
Спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трамплин лыжный
-
16 трамплин лыжный
трамплин лыжный
Спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трамплин лыжный
-
17 трамплин лыжный
трамплин лыжный
Спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трамплин лыжный
-
18 трамплин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трамплин
-
19 трамплин
1) General subject: launch pad, launching pad, spring-board, springboard, stepping-stone, a jumping-off place, steppingstone2) Aviation: ski-ramp3) Sports: ski-jump, hill (лыжный спорт), kicker4) Military: jump5) Construction: bucket (элементы профиля водослива)6) Melioration: flow spreading hump -
20 трамплин
м.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трамплин лыжный — Спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики спортивные сооружения EN ski jump DE Sprungschanze FR tremplin de ski … Справочник технического переводчика
Трамплин — Эта статья о лыжном трамплине. О прыжках в воду см. Трамплин (прыжки в воду) … Википедия
ТРАМПЛИН ЛЫЖНЫЙ — спортивное сооружение в виде эстакады криволинейного профиля для прыжков на лыжах (Болгарский язык; Български) ски шанца (Чешский язык; Čeština) lyžařský můstek (Немецкий язык; Deutsch) Sprungschanze (Венгерский язык; Magyar) síugró sánc… … Строительный словарь
